Undercover : Mène Ton Enquête sur DS est un jeu d'aventure dans lequel le joueur dirige deux personnages. Le double-écran de la console permet de contrôler tour à tour John et Audrey, tout en gardant un oeil sur ce que fait l'autre. Certaines phases de jeu exigent une collaboration étroite entre les deux personnages.
